Death Note Manga - Capitolul 1

Salut tuturor! Eu alaturi de Andrewp va prezentam un nou proiect al forumului, acesta este primul capitol din Death Note

Feedback-ul e binevenit.

Volum 1:

-Capitol 1:http://issuu.com/ianis0000/docs/death_note_chapter_1

Ok, voiam sa las o parere de acum cateva zile, dar ghici ce, n-am avut timp >,> Anyway, per total este bine, sau cat de bine poate fi avand in vedere ca sunteti abia la inceput. Ca observatii, mai puteti lucra la cleaning putin, pe alocuri mi s-a parut ca arata cam ciudat, si mai lucrati si la incadrarea textului, arata foarte dubios pe alocuri. Si daca tot veni vorba de text, va rog eu, schimbati fontul, arata Atat de unprofessional I'm having a goddamn cringe attack. Si for the love of fxxk, adaugati diacritice.
Traducerea in sine e buna, dar mai aveti de lucru la partea tehnica.
Have fun & good luck.

Yay, avem si capitolul 2 acum ^^ Buna treaba baieti, sunt foarte, foarte mandra de voi :* Tineti-o tot asa ^^ Se vede ca incepeti sa deveniti din ce in ce mai buni la asta si ma bucur mult :* (nu pot sa cred ca ai tradus "son of a..." cu "fiu de..." ) )))

Ma bucur sa vad manga Death Note la traducere ^^
Good job!

Ianis a scris:

Salut tuturor! Eu alaturi de Andrewp va prezentam un nou proiect al forumului, acesta este primul capitol din Death Note

Feedback-ul e binevenit.

Volum 1:

-Capitol 1:http://issuu.com/ianis0000/docs/death_note_chapter_1

tu l-ai facut?

Kagome San a scris:

Ianis a scris:

Salut tuturor! Eu alaturi de Andrewp va prezentam un nou proiect al forumului, acesta este primul capitol din Death Note

Feedback-ul e binevenit.

Volum 1:

-Capitol 1:http://issuu.com/ianis0000/docs/death_note_chapter_1

tu l-ai facut?

Intr-un fel, da, el l-a facut.

de ce nu merge sa vad,cand apas pe link?XD zice ceva cu copyright

xey a scris:

de ce nu merge sa vad,cand apas pe link?XD zice ceva cu copyright

Este o problema cu site-ul, una pe care inca n-am descifrat-o. Momentan cautam alt site pe care sa ne postam manga.

cand o sa continuati manga-ul?

Nu prea curand, a fost un proiect care ne-a incantat forumul cat a fost sa fie, dar site-ul pe care au fost publicate capitolele nu ne mai permit publicarea acestora, asa ca, nu avem unde s-o punem sau cine s-o faca.